硬核的部门,硬核的技术。