持续有效！！