简历可以更新一下，技能体现个人硬性素养，就是掌握的技术能力，个人总结体系软性素养，比如沟通表达、抗压、执行力、自驱力等等；证书自己估量含金量，看是否需要写上，希望有所帮助