您好，想问一下，现在还能投递简历吗？还招暑期实习吗？