失效了，可以发简历给小姐姐吗