不考虑硬件么