篇幅压缩一半。