同Java变成了PHP