真的可以培训一年嘛