转码，听劝