华子发奖状了？