同 线下终面