是银行还是卡中心？