信雅达,是指翻译的三个标准:信,忠实原文;雅,语言优雅;达,通顺易懂。