不能更新简历吗