mark，泡着