物价也上涨一万倍