请问金山投递的时候简历忘记更新了，之后可以再更新吗