中国版的确有时不稳定