直接念:ji ai ti