请问是什么时候补录的？