from collections import OrderedDict
import sys
lines = sys.stdin.readlines()
n = int(lines[0].strip())
old_l = lines[1:n+1]
m = int(lines[n+1].strip())
transfer_l = lines[n+2:]

old = OrderedDict()
transfer = dict()
jwr = dict()
for o in reversed(old_l):
    e1, e2, e3 = o.strip().split(",")
    if (e1, e3) in jwr:
        continue
    old[(e1, e2)] = e3
    jwr[(e1, e3)] = e2
last_name = dict()
for t in reversed(transfer_l):
    e1, e2, e3, e4 = t.strip().split(",")
    if (e1, e2) in transfer:
        continue
    transfer[(e1, e2)] = (e3, e4)
    last_name[(e3, e4)] = old[(e1, e2)]

new_air_seat = dict()

seat_taken = set()
air_taken = set()

for k in old:
    user = old[k]
    if k not in transfer:
        new_air, new_seat = k
        if (new_air, new_seat) not in seat_taken and (user, new_air) not in air_taken:
            new_air_seat[k] = old[k]
        continue
    new_air, new_seat = transfer[k]
    if (new_air, new_seat) not in seat_taken and (user, new_air) not in air_taken:
        new_air_seat[(new_air, new_seat)] = user
        seat_taken.add((new_air, new_seat))
        air_taken.add((user, new_air))

# print(new_air_seat)
r = []
for k in sorted(new_air_seat.keys()):
    if k in last_name.keys() and new_air_seat[k] != last_name[k]:
        continue
    r.append("%s,%s,%s" % (k[0], k[1], new_air_seat[k]))
for rr in r:
    print(rr)
# print(old)