C++并发编程实战？不过听说翻译的不好