请问，给邮箱投递简历后，需要在官网进行投递吗