同csig 等到天荒地老 …