菊厂投了么？