德邦总管？